Skip to main content
Category

Идеи

Стените говорят – акцент в дома, с който ще впечатлите

[:bg]Огледало на флуидната и експериментална човешка природа, тенденциите за 2019-та в декорацията на жилищата са дръзки и все повече хора се осмеляват да ги приложат в своите домове. Тази година определено се характеризира с изместване на фокуса от сивите, неутрални  нюанси и търсене на по-живи цветове върху стените, които да обогатят пространствата с наситено визуално преживяване.

ATG design bedroom interior

3D visualization: ATG design

За сравнително дълъг период водещ избор в интериора беше сивата гама, създаваща усещане за повече въздух. Така реално се освобождава място за присъствието на друг тип акценти. Сега обаче хората имат нужда да привличат нови емоции и усещания и се обръщат към по-свежи тонове и смели шарки. Забелязваме търсене на повече енергия, като някои предпочитат направо да се обгърнат в цветове. Това изследване на потребителя извън традиционните рамки се дължи и на желанието за обособяване на собствен стил в интериора, който да изразява конкретна индивидуалност и вкус.

ATG design kids bathroom design

3D visualization: ATG design

Връзка с природата

Тази промяна в мисленето приема форма на хармонично възстановяване на връзката с природата и нейното присъствие по различни начини. Супер актуални са флоралните шарки и то не от тази година. Затвърждаването им като активен елемент и през 2019-та подсказва все по-силно припознаване с природата като част от дома. Това наистина вдъхва нов живот в стените и ги превръща във водещ акцент за сметка на по-неутрална цветова гама при мебелите.

ATG design modern kitchen

3D visualization: ATG design

Разнообразието от патерни върху почти всякакви материали (тапети, плочки, текстил) позволява имплементацията не само в едно помещение, а синхронен подход с повтарящи се мотиви из цялото жилище.

ATG design bathroom design

3D visualization: ATG design

Живо присъствие

Към момента Pinterest измерват повишаване на търсенето на вертикални градини с 286% в платформата. Несъмнено това регистрира очевидна тенденция за присъствието на природата и то не само като шарка или принт, а абсолютно реално. Ние често подхождаме с внедряване на цяла зелена стена от естествена растителност. Това дори помага за контраста със стената в съседство, като подчертава характеристиките и на двете.

ATG design fitness room interior

3D visualization: ATG design

Релеф и текстури

Тактилните усещания добавят нова линия на възприятие на атмосферата и ако сте ценители на отличителния дизайн, следва да се възползвате. Абсолютен фаворит през 2019-та, релефните шарки на стените носят нотка на пищност, но същевременно могат да покажат и елегантен вкус, съчетани правилно. Създаването на контраст между две различни материи е изключително привлекателно и ако не сте почитател на ярките цветове, това е подходящ начин за създаване на отличителен елемент върху стените на интериора, запазвайки гамата.

ATG design wall texture combination

3D visualization: ATG design

Стилен избор в този случай биха били луксозните белгийски стенни облицовки от естествени материали OMEXCO и KHROMA, които демонстрират неограничените възможности на тапетите в създаването на оригинални интериори. Разбира се, подобен тип съчетаване на текстури е тънък лед за непрофесионалисти. Съществува реален риск да се прекали и вместо фино присъствие на материята, да резултира в натрупан и помпозен интериор. Без да се колебаете, най-добре е да се обърнете към доверен дизайнер за постигане на желания ефект.[:]

4 основни въпроса при избор на диван

[:bg]Има връзки, в които искаш просто да се настаниш удобно. Такава е и тази, която установявате с един от най-важните и централни в нашия живот мебели – диванът. Когато купувате жилище или се местите на ново място, за много от вас е трудно да направят крачка към дълготрайно обвързване и купуване на тази иначе ценна вещ. Събирателно на функционалността и стила, от които имате нужда във вашето ежедневие, изборът на подходящия диван може да се окаже предизвикателство. Сред изобилието от виртуални предложения, които постоянно следите, как може да сте сигурни, че взимате правилното решение за вашето пространство?

ATG design

/снимка: ATG design/

Каква е насочеността на пространството, за което избирате диван?

Преди нямаше много размисли по въпроса – диванът е срещу телевизора. Точка. За съвременното общество телевизорът все повече отсъства от интериора. Обособяват се кътчета, като всяко от тях носи своя дух и предназначение.

ATG design

/снимка: ATG design/

Разбира се, на първо място следва да се очертаят нуждите на семейството – дали всички заедно се събирате за настолни игри или всеки разполага със собствена зона за свои занимания, дали често каните гости или предпочитате да релаксирате само в компанията на любимия човек. Това много улеснява в планиране на пространствата.

ATG design 03

/снимка: ATG design/

Каква е темата на интериора?

Ако приемем за основни теми модерен, съвременен, традиционен и кежуъл, то е добре да се ориентирате в коя посока клони вашият избор за интериор. От този фактор много зависи не само на какви материи и основни цветове ще се спрете, но и какъв ще бъде стила на самия диван.

Може да предпочетете минималистичен равен дизайн с обемни възглавници при стилен интериор. В този случай може да играете с материи, носещи усещане за по-изискана обстановка и да акцентирате на подвижни възглавници с плюш или дълъг косъм.

ATG design 04

/снимка: ATG design/

За по-лежерен и неангажиращ стил подхожда диван с големи и меки гръбни облегалки, в които да потъвате удобно. Тогава е добре да се придържате към светли тонове и материи с по-високо съдържание на памук.

Ако търсите по-независимо преживяване – може да се спрете на канапе от отделни части, така че всеки седящ да се възползва от лична свобода върху дивана. Подходящо се допълват в стилистиката големи меки табуретки.

ATG design 05

/снимки ATG design/

Има ли характеристики на мястото, с които задължително да се съобразите?

Хубаво е да се водите от помещението, определяйки неговите мебели. В този случай ако има ниши или други характерни особености на мястото, е добре да се съобразите с тях още в самото начало. Така ще може да оптимизирате максимално пространството и да се възползвате от предимствата, които се оформят.

ATG design

/снимка: ATG design/

Дали ще премине успешно теста за удобство?

Задължително е да изпробвате дивана, преди да му доверите комфорта в пространството за следващите няколко години. Е, нашите приятели от Design Lab. са организирали хитър лабораторен принцип на работа при проектирането на бъдещия ви интериор и предлагат възможност освен да разгледате богати каталози, да гласувате със сетивата си тази предстояща инвестиция.

Design lab. 07

/снимка Design lab./

Често пъти организацията на цялото пространство се завърта около креслото във всекидневната, затова ви съветваме, след като си отговорите на горните въпроси, задължително да измерите неколкократно. Не бихте искали след дълго обмисляне на решение да се провалите в момента, когато доставката е на вратата и се окаже, че новият ви диван не може да премине през касата или срещне предизвикателство на завоя в коридора.

В този дълъг процес на планиране и изчисления, интериорният дизайнер е силен коз на ваша страна, който да ви спести прибързан избор. Ние сме на разположение за цялостни решения за вашия нов дом и ще се радваме да ви съдействаме при определяне на общата стилистика, в която главна роля има диванът.[:]

Очарованието на средиземноморския архитектурен стил

[:bg]От началото на месец май сме в поредица от дълги уикенди. С първите топли и зелени дни всеки търси възможност за отдих на приятно и уютно местенце. Какво по-хубаво от дълга почивка на вилата? И навярно, голяма част от нас вече започват да „стягат“ за летния сезон вилите. И ако сте любители на луксозния и изискан стил, то със сигурност харесвате средиземноморската архитектура и мечтаете да постигнете нейното очарование и във вашия дом. А задавали ли сте си въпроса какво я прави толкова отличителна и привлекателна?

Photo source: www.homedit.com

Освен че винаги ще ни напомня за средиземноморски плажове и солен бриз, характерно е, че тя е смесица от няколко географски региона – има заемки както от испанския стил, така и от италианския. Разбира се, за нас белите циментови фасади най-вече напомнят на по-близката ни Гърция, но и те носят този архитектурен дух. Те се считат, общо казано, за средиземноморски, тъй като всички споделят някои типични елементи.

Photo source: www.homedit.com

Такива са множеството декоративни мотиви, тежки врати, светли фасада и плочки, фрагменти от ковано желязо. Да не пропускаме и романтичната арка, която може да бъде забелязана още от самата входна порта на двора, та дори и на изваян прозорец. А в контраст на фасадата в неутрални тонове е керамичночервеният покрив, който превръща къщата в дом.

Photo source: www.homedit.com

Модерният прочит на средиземноморската архитектура е с акцент върху лежерния начин на живот и отворените пространства. Това определя и избор на мебели с изключително комфортен дизайн, подходящи за релаксация.

Photo source: www.freshome.com

Почти задължително е да има поне един етаж, проектиран с просторни отвори. Ако пък е невъзможно наличието на голяма тераса, то в такъв случай беседка или лятна кухня могат да оползотворят престоя навън в уютно кътче.

Photo source: www.homedit.com

Разбира се, всеки собственик на подобна резиденция показва своя личен прочит на удобство и стил. Някои ще заложат на изискан вкус с тежки и старинни мебели, богати текстури и шарки, напомнящи за вила в Тоскана. Други ще изберат познатия комфорт на мекото канапе, но в светли и неутрални нюанси.

Photo source: www.homedit.com

Крайбрежните лежерни моменти могат да се прехвърлят във вашата малка вила. И ако се стремите да постигнете мечтания южняшки архитектурен стил, но не искате да импровизирате – не се колебайте да ни пишете на office@atg-design.com[:]

Съвременният дизайн – смислена крачка към устойчиво съществуване

[:bg]Международни архитекти и дизайнери все по-силно се обединяват около концепции за сгради с минимален или нулев отпечатък върху околната среда.  А осъзнаването на почти непреодолимата екологична катастрофа, провокира мнозина да изберат устойчивото съществуване. Това от своя страна провокира професионалистите да отговорят на търсенето като го вплетат по впечатляващ начин в естетиката на своите архитектурни произведения. Тази година наблюдаваме, че темата за екологичните проблеми се превръща във водещ мотив и на все повече арт инсталации и дизайн проекти.

 

Art installation: Oki Naganode, Julia Lohmann; Courtesy of la Triennale di Milano, Photo by Gianluca di Ioia

 

Пример за това е и Broken Nature: Design Takes on Human Survival, част от 22-рото издание на Миланското трианале. Както се подразбира и от самата тема – проектът подчертава силата на дизайна да даде решения на кризистни за нашата епоха проблеми, изследвайки архитектурата и дизайна на обекти и концепции във всички мащаби и във всички форми на материята. Повдигането на този въпрос на утвърден форум от такъв мащаб, дава ясни сигнали, че е време човешкото съществуване да се преобразува.

 

Source – www.repubblica.it

 

Трианалето приема за своя задача чрез Broken Nature да популяризира важността на креативните практики в изследването на връзката между хората и сложните природни системи и го прави по достъпен и атрактивен начин – под формата на изложби и арт инсталации. Смислена крачка към възстановяването на тази изначална връзка е доверието към съвременния дизайн и проектиране за създаването на обекти, концепции и нови системи, за да го постигнем успешно.

 

Source – www.repubblica.it

 

Пасивни къщи – екологични и икономични

Благодарение на иновативните технологии вече не е безумно да се говори едновременно за екология и строителство. „Пасивните къщи“ затвърдиха положително, че въздействието на уютния ни дом върху заобикалящата среда, може да бъде намален драстично.

Какво представляват в своята същност? Сгради, които нямат нужда от вграждане на допълнителна система и уреди за охлаждане или отопляване, а реално регулират сами вътрешната температурата, се наричат пасивни.

Photo: Gabrielle Morehead

 

Визуално не бихте разпознали пасивна къща, но нейният уникален дизайн е в енергийната ѝ ефективност. Факт е, че много архитекти се спират на футуристична външност, но в основата на модела са добрата изолация и умно проектирана система за регулация и движение на въздуха. Едно е сигурно – избирайки за свой дом пасивна къща, намалявате не само нивото на въглеродните емисии, но и сметките за климатизация на жилището.

 

Sourse: www.passivehousesplus.ie

Активни къщи – устойчиво съществуване на следващо ниво

На пръв поглед звучи като абсолютна противоположност на Пасивна къща, но напротив – строителството на Активна къща е следващата крачка към решение за това да живеем напълно енергийно независимо. Есенцията на активните къщи се припокрива с тази на пасивните, но с допълнение, че те произвеждат достатъчно количество енергия, което да захрани цялото домакинство.

 

Source: www.variotherm.com

 

Климатичните промени са научен факт и ако политическите и световните лидери му обръщат гръб, то нека ние не забравяме, че индивидуалните решения са първата стъпка към осъзнати колективни действия. Изборът на съвременен дизайн е шанс, който даваме на природата и начин да възстановим връзката си с нея.[:]

Как да оптимизираме пространството по стилен и компактен начин?

[:bg]

Съвети и идеи за функционален дизайн на дома

Градският живот понякога налага избор на малък апартамент особено ако е за сметка на удобна локация. Без да има нужда от трансформиране на дивана в спалня всяка вечер, можете по елегантен начин да превърнете всяко от пространствата в дома си в уютно кътче, което да използвате функционално в ежедневието.

Design by Phoebe Sayswow, source www.dezeen.com

Голямата стая се превръща в две нови помещения

Класическо решение е да преобразувате голяма стая в две по-малки. Но как? На първо място, е важен изборът дали това да бъде перманентно или гъвкаво решение. Определено не трябва да пропускате детайла с промяна позицията на осветлението и всички електрически изходи, така че да могат да се ползват удобно и в двата случая. Реално има много различни подходи за обособяване на пространства – от изграждане на стена до ползването на сгъваеми паравани или плъзгащи врати.

Обаче съвсем не е задължително да преграждате изцяло. Удобно и оставящо стаята да „диша“, е сепарирането на отделните кътчета в нея чрез мебел, която да влиза в приложение. Неангажиращо и същевременно компактно, това позволява да оформите различни зони, които се допълват.

Design by ATG-design, project Iskar

 

В един от последните си жилищни проекти за интериор ние се спряхме на специално проектиран гардероб – едновременно функционален и практичен избор и за двете помещения, които се оформят.

Design by ATG-design, project Strelbishte

Игра на илюзия

Цветовите решения са определящи за интериора на малките пространства. Именно затова е добре те да подчертават усещането за простор. Познат трик е една от стените да бъде водещ акцент, който да създава илюзията за дълбочина в стаята. Това лесно може да се постигне или чрез използването на активен цвят, или добавяйки една от тенденциите тази година – шарки с природни елементи.

Огледалото също е хитър начин да се създаде оптическо издължаване на пространството и често се използва за малки жилища. Този метод прилагаме в настоящ проект, който предстои да ви покажем тепърва.

Design by ATG-design, project Tenerife

 

Независимо от квадратурата, всяко местенце може да се приспособи към нуждите и удобствата на своя обитател. Ние, от своя страна, можем да обещаем, че ще го сътворим с доза отличителен стил, пасващ точно на характера ви, така че освен да изглежда добре, ще бъде и функционален.[:]

8 правила как да изберем правилно цвета на интериора

[:bg]

Изборът на основния цвят на интериора е ключов при създаване на пространството

Нека ви разкажем за основните правила относно цветовите решения в интериора, които ще ви бъдат от полза при оформянето на вашето помещение.

Правило 1

Преди всичко е важно да определим отделните функционалните роли на пространството. Необходимо е да се ориентираме в него, да обърнем внимание на осветените му места и чак след това да определяме вариантите от цветовата палитра.

Топлата гама най-често се прилага, когато прозорците на дадено помещение имат северозападно направление, в този случай меките тонове ще придадат на пространството топлина и уют.

Освен това светлите тонове визуално увеличават пространството, а присъствието на полутонове ще добави разнообразие. Такива цветове е най-удачно да бъдат използвани в гостната, спалнята или в детската стая.

Правило 2

Студената гама от цветове най-често се прилага, когато прозорците имат югоизточно разположение. Това ни дава достъп до повече естествена светлина, където студените тонове ще внесат необходимия баланс и хармонично ще допълнят атмосферата на помещението.

Студените цветове са успешно приложими в коридора, работната зона, в кухнята, в спалнята или банята.

Разбира се има нюанси, които са подходящи за отделните помещения.

Правило 3

Понякога се случва така, че един студен нюанс може да придобие по-топъл и по-мек оттенък и обратното, един топъл да стане по-студен и освежаващ.

По този начин може да се избират подходящи нюанси на любими цветове и да се използват в различните интериорни решения.

Правило 4

Монохромните решения, в днешно време са доста модерни, но същевременно много сложни като реализация. В дадения подход е важно да избегнем засилването на който и да е цвят.

За тази цел най-добре е да се използват различни тонове на един основен цвят и да се експериментира с ъглите, където има пряка светлина.

Правило 5

Най-популярна е безусловно топлата, пастелена гама от цветове. Това е така, защото съчетанието на подобни цветове става без затруднения.

Цветовете са приятни за окото и се възприемат с лекота от повечето хора.

В пастелните цветови решения също така е удачно да се поиграе с топлите и студени нюанси. По този начин може да постигнем необходимия баланс и уют в помещението.

Не пренебрегвайте използването на по-ярки тонове детайли и аксесоари, за да може интериорът да стане по-свеж.

Правило 6

Понякога е уместно използването на повече от един нюанс на даден цвят. Важното тук е да не прекалим с количеството нюанси, достатъчни са два, три цвята като основни, което е правило за повечето интериорни решения.

Разнообразието от нюанси може да присъства в декорацията, но в интериора като цяло е желателно да се придържаме към основните избрани.

Правило 7

Работата с контрастни цветове е удачна за просторните помещения, тъй като тук има повече възможност за игра с цветовете. Този подход се прилага най-често там, където е необходимо разделянето на едно пространство на отделни функционални зони.

За помещение с по-малко размери контрастните решения могат да се приложат в по-светли тонове. Това визуално ще придаде повече простор, а акцентните решения ще придадат на помещението ефект на композиционна завършеност.

Правило 8

За почитателите на яркото и пъстрото, ще се хареса съответно ярката цветова гама като отново се използват близки по съчетание цветове.

Оптималното решение е да се съчетаят два близки по спектър цвята и един противоположен по тон, което ще придаден стилен ефект и ще стане добро решение на поставената задача.

>> Повече за нас и за нашите архитектурни и интериорни проекти ще научите от уебсайта ни            https://atg-design.com/projects  или можете да ни последвате в социалните мрежи:

[mp_row bg_video_youtube_repeat=“true“ bg_video_youtube_mute=“true“ bg_video_repeat=“true“ bg_video_mute=“true“] [mp_span col=“12″][:en]

SELECTING THE MAIN INTERIOR COLOR IS A KEY FOR CREATING A SPACE

Let us tell you about the basic rules for selecting colors in the interior that will help you shape your room.

Rule 1

Above all, it is important to define the separate functional roles of the interior space. It is necessary to orientate in it, to pay attention to its illuminated places and then to choose variants of color from the color palette.

The warm color scheme is most often applied when the windows of a room have a northwest orientation, in which case soft tones will give the space warmth and coziness.

In addition, bright tones visually expand the space, and the presence of shades will add variety. Such colors best fit into living rooms, bedrooms, or nurseries.

Rule 2

The cool color scheme is most often applied when the windows have a southeastern orientation. This gives us access to more natural light where the cool tones will bring the necessary balance and will harmoniously complete the atmosphere of the room.

Cool colors can be successfully applied in the corridor, work area, kitchen, bedroom or bathroom.

Of course, there are shades that are appropriate for each separate room.

Rule 3

Sometimes a cool shade of color can acquire a warmer and softer hue and vice versa – a warm one can become cooler and refreshing.

In this way you can choose the appropriate shades of favorite colors and use them in various interior solutions.

Rule 4

Monochromatic solutions are quite modern nowadays but very complex to realize. In this approach, it is important to avoid oversaturation of any color.

This is why it is best to use different tones of one basic color and to experiment with angles where there is direct light.

Rule 5

The most popular, of course, is the warm, pastel color schemes. This is because these colors are easy to combine.

They are pleasing to the eye and are easily perceived by most people.

While using pastel colors, it is also appropriate to play around with warm and cool shades. In this way we can achieve the necessary balance and coziness in the room.

Do not overlook the use of brighter tons on certain details and accessories in order to make the interior fresher.

Rule 6

Sometimes it is appropriate to use more than one shade of a color. The important thing here is not to overdo the number of different shades. Two or three colors as a basis are enough, which is the rule for most interior solutions.

There may be a wide variety of different shades in the decoration, but in the interior as a whole, it is desirable to stick to the main shades that have already been chosen.

Rule 7

Working with contrasting colors is appropriate for spacious rooms, as there is better opportunity to play around with colors. This approach is most often applied where it is required to separate the interior space into individual functional areas.

For a room with smaller dimensions, contrast solutions can be applied using lighter tones. This will visually add more space, and accent solutions will give the room compositional completeness.

Rule 8

The fans of the bright and colorful will like the bright color palette that also uses harmonious colors.

The optimal solution is to combine two adjacent colors in the color spectrum and one opposite in tone, which will give a stylish effect and will be good design solution.

[mp_row bg_video_youtube_repeat=“true“ bg_video_youtube_mute=“true“ bg_video_repeat=“true“ bg_video_mute=“true“] [mp_span col=“12″][:]

Тапетите – една възможност за обновяване на интериора

[:bg]

Напоследък тапетите взимат все по-голямо участие в проектите на интериорните дизайнери като средство за създаване на определена атмосфера или просто за акцент – независимо дали става въпрос за жилищен или за обществен интериор. Интересна е тенденцията за използването им дори в баните и тоалетните – места, където обикновено сме свикнали да виждаме плочки.
Ако сте решили да добавите „нов аромат“ на някое от помещенията в жилището си, тапетите са тези, с които е добре да започнете. Те са определящи при взимане на решения за останалите покупки относно декора на дадено помещение. С  толкова много различни по вид варианти не е трудно да намерите нещото, което ще ви допадне и пасне най-добре. За да улесним търсенето ви, ще се опитаме да синтезираме и да ви предложим няколко дизайна и цветове, с които бихте могли да обновите дома си.
Освен най-обикновените хартиени тапети, има текстилни (копринени, жакардови, кадифени), както и такива, изработени от естествени материали – листа от водна лилия, абака, бамбук, кората на различни екзотични дървета, с вградени в тях естествени камъни и т.н. Разбира се, дизайните са безброй – от дюсовите модели, през тези с флорални и геометрични мотиви, до тапетите, имитиращи кожа на различни животни.
С тяхна помощ бихте могли да превърнете дома си в място с изключително модерен дизайн или пък в екзотично такова с дъх на джунгла, а защо не и в дворец от епохата на Екатерина Велика.
Изборът е ваш…

[:en]Recently, wallpapers have been taking an increasingly bigger part in interior designers’ projects as a means of creating a particular atmosphere or simply as an accent – no matter if it is a residential or a public interior. There is an interesting trend to use them even in bathrooms and toilets – places, where we are usually used to seeing tiles.

If you’ve decided to add a „new aroma“ to one of the rooms in your home, the wallpapers are the ones you should start with. They are decisive when choosing other details of the décor. With so many different variants, it is not hard to find the thing that will appeal to you and fit best in your home. To make your search easier, we’ll try to synthesize and offer you some designs and colors that you can refresh your home.

Besides the most common paper wallpapers, there are textile ones (silk, jacquard, velvet) as well as those, made of natural materials – water lily leaves, abaca, bamboo, bark of various exotic trees with built in natural stones, etc. Of course, the designs are countless – from plain models, through those with floral and geometric figures, to the wallpapers imitating the skin of different animals.

With their help, you could turn your home into a place of extremely modern design, or an exotic one with a breath of jungle, and why not in a palace from the age of Catherine the Great.

The choice is yours…[:]

Килимът като полезен детайл

[:bg]

Килимът – нещо топло и пухкаво или нещо, в което се спъваме и събира прах? Това е въпросът, който първи възниква, когато става въпрос за нуждата от килим. Разбира се, той не е единственият, но целта ни тук е да разгледаме преди всичко ползата от тях и затова ще изтъкнем само положителните страни от това да имаме килим в дома си.
Най-старият килим в света, за когото се предполага че е на над 2000 год. е Pazyryk. Открит е от археолози в гроба на скитски принц през 1949 г в Сибирските планини. Причината, килима да се запази и да устои на изпитанията на времето, е дебелият слой лед, под който се е намирал.
Килимите, дори сами по себе си, са нещо прекрасно. А вложени подходящо в интериора, могат да го преобразят изключително. Не е изненадващо, че скандинавците, и по-точно шведите, превъзхождат всички в изработването на килими…. причината просто е необходимостта през дългите скандинавски зими да се сложи нещо топло на студения под.
Освен, че помагат за визуалното разграничаване на пространството, килимите служат и за поглъщане на шума. Ако някога сте били в много шумен ресторант, хвърлете поглед към пода – най-вероятно няма да видите никъде поставен килим.
Така или иначе, причините да използваме килими в дома ни са многобройни. Ако сте като повечето хора, значи и вашият дом е далеч от идеалният. И един от вариантите да го приведете в по-добър вид е да се огледате за някой килим. Тук сме посочили три причини, заради които си струва да се замислите дали нямате нужда от един нестандартен и интересен килим в дома си.
Застилайки килим на пода, внасяте цвят и стил в своите домове. Ако подът ви е потъмнял или в най-добрият случай – скучен, можете да използвате килим за да пооправите нещата. По този начин, с незначителна сума, бихте могли да освежите и подобрите изцяло вида на помещението.
Килимите са средство за прикриване на несъвършенства или дефекти в дома ви. Това включва всичко от петна от домашни любимци до механични повреди върху подовата настилка. Каквото и да е – то може да се покрие с килим. Това може и да не е окончателно решение на проблема, но би могло да бъде бързо и евтино такова.
Друга причина да използвате килими е просто за да запазите пода си чист. Много хора поставят килими в помещения, водещи към входната врата. По този начин килима е първото място върху което се стъпва, влизайки от вън.
Очакваме да разберем мнението ви – за или против? 🙂

[:en]The carpet – is it something warm and fluffy or something we’re stumbling into and collecting dust? This is the first issue when it comes to the need for a carpet. Of course, it is not the only one, but our goal here is first and foremost to look at the benefit of them and that is why we will only highlight the positive aspects of having a carpet in our home.

The oldest carpet in the world, supposed to be over 2000 years old, is Pazyryk. It was discovered by archaeologists in the grave of a Scythian prince in 1949 in the Siberian mountains. The reason why the carpet was preserved and withstood the trials of time is the thick layer of ice it was under.

Carpets, even on their own, are wonderful. And when properly embedded in the interior can transform it exceptionally. Not surprisingly, the Scandinavians, and more precisely the Swedes, are the superior carpet makers… The reason why is simply because of the need to put something warm on the cold floor during the long Scandinavian winters.

Besides helping to separate the interior space, carpets also help to absorb noise. If you’ve ever been in a very noisy restaurant, look at the floor – you probably will not see a carpet anywhere.

Anyway, the reasons we use carpets in our homes are numerous. If you’re like most people, then your home is far from perfect and one of the options to make it look better is to look for a carpet. Here are three reasons why it is worthwhile to consider whether you need an unusual and interesting carpet in your home.

Putting a carpet on the floor brings color and style to our homes. If your floor is dark or at best boring, you can use a carpet to fix this problem. This way, spending a small sum, you could refresh and improve the look of the room.

Carpets are a means of concealing imperfections or defects in your home. This includes everything from pet stains to mechanical damage to the flooring. Whatever it is – it can be covered with a carpet. This may not be the final solution to the problem, but it could be quick and cheap.

Another reason to use carpets is just to keep your floor clean. Many people place carpets in rooms leading to the front door. In this way the carpet is the first place on which to step, entering from the outside.

We do expect to read your opinion – are you for or against carpets? 🙂[:]

Нощното шкафче – за или против?

[:bg]

Първоначалната идея за нощно шкафче в спалнята се е породила от необходимостта да се поставя някъде цукалото. 🙂 Поради това, първите нощни шкафчета са наподобявали малки гардероби. Но тези времена, когато подобно нещо се е използвало, отдавна са отминали и възниква въпроса за нуждата от такова шкафче до леглото ни.

В преобладаващото маломерно строителство и налагащ се минималистичен стил в мебелния дизайн, необходимостта от нощно шкафче е все по-изчезваща. Много привърженици на идеята да няма такава част към леглото ни са приели идеята то да се замени с купчинка от списания или книги – нещо, което е прекрасно, имайки предвид все по-често коментираната липса на интерес към книгите и хартиените източници на информация.

Други биха казали, че нощното шкафче е задължителна част от мебелировката на спалнята и биха изтъкнали като основание за това необходимостта от място, където да поставим нощната лампа, будилника, хапчетата или в по-добрия случай – бонбоните. 🙂

Така или иначе, тук сме се опитали да ви покажем няколко различни, практични, екстравагантни и минималистични нощни шкафчета. А пък вие сами преценете и споделете имате ли нужда от тях! 🙂

[:en]The original idea of ​​a nightstand in the bedroom was born thanks to the need to put the night-pot somewhere. 🙂 Therefore, the first bedside cabinets resembled small wardrobes. But those times, when such a was used, have long gone, and the question of the need for such a cupboard next to our bed arises.

In the overwhelmingly undersized construction and in the minimalist style of furniture design, the need for a nightstand is increasingly diminishing. Many supporters of the idea of ​​not having such an addition alongside our bed have accepted the idea of ​​replacing it with a stack of magazines or books – a wonderful idea, having in mind  the ever more commented lack of interest in books and paper sources of information.

Others would say that the nightstand is an obligatory part of the bedroom’s furniture and would point out the need for a place where we can put the night lamp, the alarm clock, the pills, or, in the best case scenario, the candy. 🙂

Either way, here we tried to show you a few different, practical, extravagant and minimalist bedside tables. And you can judge them yourself and tell us whether you need them! 🙂[:]

КАМИНИТЕ – Няколко зашеметяващи идеи

[:bg]

Какво означава „зашеметяващо“ за вас? Действителното определение за зашеметяващо е:  „Изключително впечатляващо или привлекателно“. Какво перфектно описание, към което да се стремите, фокусирани върху интериора на дома ви, не мислите ли?

Сега, когато времето започва да се захлажда, за много от нас есента и зимата са сезоните, в които камината става център на дома. Ако сте решили да използвате камина, тук ви предлагаме няколко “зашеметяващи идеи”, които да ви вдъхновят и мотивират. Дали ще е свободно стояща или двустранна, монтирана на стената или вградена в мебели, модерна или класическа, всяка от тях ще се превърне в място, където хората се събират за нещо повече от топлина ….

Двустранна камина  Имате „плаваща“ стена, която се нуждае от присъствие? Инсталирайте разкошна двустранна съвременна камина на стената! Това от една страна ще увеличи въздействието на вашата камина, защото можете да се насладите на огъня от различни ъгли, и от друга ще придаде характер на помещението.

Камина върху каменна стена   Всички сме виждали камини, при които рамката на камината е камък от пода до тавана; обаче, представете си, колко впечатляващо би било, когато камъкът се полага от пода до тавана, от край до край по цялата стена. Тогава стената на камина незабавно се превръща във фокуса на това пространство, при което не е необходим друг декор.

Вградена в ниски мебели  Това е все по-често предпочитан вариант от дизайнерите. Позволява да внесем уюута и атмосферата на истинския огън, дори и в малко помещение. В случай, обаче, че сте с малки деца или домашни любимци обмислете добре този вариант.

Свободно стояща камина   Защо трябва камината да бъде прибрана в стената, когато тя може да бъде буквално в центъра на вниманието? Невероятно изпълнение на кръгова камина, успешно имитираща актуалния напоследък видим бетон, лежерно плуваща в модерно пространство с изобилие от прави ъгли.

Коя камина е вашата? :)[:en]

What does „stunning“ mean to you? The actual definition of stunning is: „Extremely impressive or attractive“. What a perfect description to look for, when focused on the interior of your home, don’t you think so?

Now that the weather begins to get colder, for many of us the autumn and the winter are the seasons in which the fireplace becomes the center of our home. If you’ve decided to use a fireplace, here we offer you some „stunning ideas“ to inspire and motivate you. Whether it’s free-standing or two-sided, mounted on the wall or embedded in modern or classical furniture, each one will become a place where people gather for more than the warmth…

Two-sided fireplace

Do you have a „floating“ wall that needs stand out? Install a magnificent two-sided contemporary fireplace on the wall! This, on the one hand, will increase the effect of your fireplace, because you can enjoy the fire from different angles, and on the other hand, it will give character to the room.

Fireplace on a stone wall

We all have seen fireplaces where the frame of the fireplace is made of stone from the floor to the ceiling; however, imagine how impressive it would be when the stone is laid from the floor to the ceiling, from one end to the other – across the wall. Then the fireplace’s wall becomes instantly the focus of this space, where no other decor is needed.

Built-in in low furniture

This is an increasingly preferred option by designers. It allows us to bring the coziness and atmosphere of real fire, even in a small room. However, if you have small children or pets, consider this option better.

Free-standing fireplace

Why should the fireplace be kept in the wall when it can literally be the center of attention? Unbelievable performance of a circular fireplace, successfully imitating the recently fashionable visible concrete, floating in a modern space with plenty of straight angles.

Which of the fireplace suits you best? 🙂

 [:]