Skip to main content
[:bg]

Истински архитектурен паметник недрата на Сидни зашемети обитателите на града.

Уникалната арт инсталация – Interloop се намира на станцията Wynyard от метрото. Тя представлява интересна въздушна композиция надвиснала над пасажерите. Инсталацията сама по себе си наподобява акордеон е изработена от части от стар ескалатор.

Първият дървен ескалатор се е появил на тази станция през 1931 година, след това той е бил заменен с метален такъв. Днешната пет тонна конструкция е с дължина повече от 50 метра и се състои от 244 дървени стъпала и четири метални основи от оригиналния ескалатор.

Авторът на това произведение на изкуството е австралийският архитект – Крис Фокс. По негови думи инсталацията символизира връзката между старото и новото и има за цел да привлече вниманието на туристите и хората на изкуството към архитектурата на Сидни.

Вълнуващо нали?[:en]

A TRUE ARCHITECTURAL MONUMENT IN THE DEPTHS OF SYDNEY STUNS ITS CITIZENS.

The unique art installation Interloop is located at the Wynyard subway station. It is an interesting aerial composition hanging above the passengers. The installation itself resembles an accordion made from old escalator parts.

The first wooden escalator appeared at this station in 1931 and then it was replaced with a metallic one. Today’s five-tone structure is more than 50 meters long and consists of 244 wooden stairs and four metal bases from the original escalator.

The author of this work of art is the australian architect, Chris Fox. In his words, the installation symbolizes the relationship between old and new, and aims to attract the attention of tourists and artists to Sydney’s architecture.

[:]